精简探讨:商务邮件日语常用语?
商务邮件中常用的日语表达商务邮件是日常工作中不可或缺的一部分,正确的语言表达能够提升沟通效率。以下是一些常用的日语商务邮件用语:
1. ご担当者様へ(Gotantousha-sama e)
尊敬的负责人:
2. お世話になっております(Osewa ni natte orimasu)
我方一直受您的照顾:
3. ご連絡いただき、ありがとうございます(Gorenraku itadaki, arigatou gozaimasu)
感谢您与我们联系:
4. お問い合わせいただいた件について、ご案内申し上げます(Otoiawase itadaita ken ni tsuite, goannai moushiagemasu)
关于您咨询的事项,我方将进行说明:
5. お忙しい中恐れ入りますが(Oisogashii naka osore irimasu ga)
非常抱歉打扰您忙碌的时间:
6. ご確認のほどよろしくお願い申し上げます(Gokakunin no hodo yoroshiku onegai moushiagemasu)
请您确认,并敬请指教:
7. ご不明点がありましたら、お気軽にお知らせください(Gofumeiten ga arimashitara, okigaru ni oshirase kudasai)
如果有不明之处,请随时告知:
8. ご検討のほど、よろしくお願い申し上げます(Gokentou no hodo, yoroshiku onegai moushiagemasu) “BS”(鄙视的缩写)
页:
[1]