穿着“性工作者”标语牌到处乱跑，中国“英文”T恤上外网资讯
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">穿着“性工作者”标语牌到处乱跑，中国“英文”T恤上外网<span style="color: black;">资讯</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">前段时间国内的“美团外卖”在外网上火了一把，<span style="color: black;">原由</span>是有<span style="color: black;">非常多</span>外国人把美团外卖小哥哥的“工衣”穿火了，没错，<span style="color: black;">便是</span>亮黄的布面上嵌四个大字那件，<span style="color: black;">非常多</span>老外觉得“<span style="color: black;">爱好</span>穿，它和中国蓝色校服<span style="color: black;">同样</span>好看”。今天要说的这个可能严重点，接下来<span style="color: black;">咱们</span><span style="color: black;">一块</span>看一下。</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><img src="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/JYIak0Gc38EIYk0tYEQUVYHx6zSkCNAEasCN3u6NyQTc1jKCjx6KN4N5ENHYXiaHvMfYHtXRMnwOc5svOWGOMZQ/640?wx_fmt=png&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1" style="width: 50%; margin-bottom: 20px;"></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">大众</span>平时买衣服，可能<span style="color: black;">已然</span>习惯了英文字母印的<span style="color: black;">哪些</span>T恤和外套，有<span style="color: black;">有些</span>简单的如“Luck”、“Love”一眼就懂，不必提了，但<span style="color: black;">有些</span>较<span style="color: black;">繁杂</span>的，<span style="color: black;">乃至</span>会<span style="color: black;">必定</span>的英文<span style="color: black;">亦</span>看得“云山雾罩”的，<span style="color: black;">倘若</span>穿着它们出国旅游，就真的<span style="color: black;">同样</span>会上外网“展示”了。</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">接下来<span style="color: black;">咱们</span>看几张举例图：</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><img src="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/JYIak0Gc38EIYk0tYEQUVYHx6zSkCNAE6JhOfSm0gRxtDSBBbclJrFzL4WKHwx1z7cpc8p9LRlzprFBDczrXgw/640?wx_fmt=png&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1" style="width: 50%; margin-bottom: 20px;"></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">小姑娘身上穿的这件，英文翻译：你特玛<span style="color: black;">便是</span>一坨翔！</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">孩儿</span>其实是真的不懂，<span style="color: black;">成人</span>恐怕<span style="color: black;">亦</span>没看懂，毕竟看起来这么可爱的T恤，谁会想到哪个给想出这么一句“<span style="color: black;">宣传</span>词”，在国内的话，<span style="color: black;">大众</span>都习以为常了，不觉得有什么，<span style="color: black;">亦</span><span style="color: black;">无</span>人去看，说不定会觉得“洋气，比印中文好看”，但出外旅游就不<span style="color: black;">必定</span>了。</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">这整上了外网，看外国网友的评论：</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">“这是中国10后的反叛精神吗？”</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">“感觉像是在说‘当一坨屎，想干啥就干啥’，可是你妈妈<span style="color: black;">准许</span>你这么任性了吗？”</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">再看这件：</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><img src="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/JYIak0Gc38EIYk0tYEQUVYHx6zSkCNAEINsW3lwjeLp5gqM3GYr8friax1ePgBzs0iaHPmTkgfKJIh7xFdZ50GicQ/640?wx_fmt=png&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1" style="width: 50%; margin-bottom: 20px;"></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">翻译：生活就像个JB，有时候它会莫名其妙变得很（？）了</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">不<span style="color: black;">晓得</span>该说点啥，太违和了，小<span style="color: black;">女子</span>要是<span style="color: black;">晓得</span>，<span style="color: black;">亦</span>是崩溃的吧？这张<span style="color: black;">据述</span>是在国内某知名大学附中拍下的，好吧，我估计英文老师不可能认不出，认出来<span style="color: black;">亦</span>会气到吐血，小小年纪这么“社会”，这位小姑娘，千万别穿着它去热门旅游区啊。</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">中国网友评论：</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">“那这些英文是谁写的，厂家就不怕卖不出去吗？”</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">“尽欺负咱不懂英文的人。（挖鼻孔）”</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">“九十年代在一个繁华大街上，我的英语老师看见一个摩登<span style="color: black;">女子</span>穿着带有英文的T恤衫，她顿时笑了，我问她笑什么？（我<span style="color: black;">没</span>法拼读）她说，那个女的衣服上写的是：性工作者！”</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">最后一个：</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><img src="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/JYIak0Gc38EIYk0tYEQUVYHx6zSkCNAExomg40DibGcz67831eFeV20Xasm8ibq4wuDkudThqlavxZQXg7ACtg0Q/640?wx_fmt=png&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1" style="width: 50%; margin-bottom: 20px;"></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">翻译：我讨厌<span style="color: black;">女子</span>，我<span style="color: black;">爱好</span>阿姨</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">这个其实<span style="color: black;">尤其</span>简单直接，<span style="color: black;">便是</span>猛一看不<span style="color: black;">晓得</span>该说点儿啥，有人说这句没毛病，<span style="color: black;">亦</span>许<span style="color: black;">便是</span>印着来发泄的，那外网<span style="color: black;">为何</span>要发呢？<span style="color: black;">咱们</span>来<span style="color: black;">瞧瞧</span>国外网友的评论：</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">“我觉得这是一句有什么意思的讽刺吧，我有时可能会直接穿一件比中指的T恤，<span style="color: black;">亦</span>是这个意思。”</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">“总觉得中国人生活压力大，<span style="color: black;">因此</span>用英文来表达<span style="color: black;">她们</span>不敢用中文印出的话。”</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">“我要是穿这么一件T恤，我妈一准会对我说，你是不是又要去勾搭‘露丝’了。（不要误会，露丝是我家隔壁刚下完仔猫的<span style="color: black;">美丽</span>猫妈妈）”</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">好了，今天的<span style="color: black;">文案</span>就分享到<span style="color: black;">这儿</span>了，<span style="color: black;">倘若</span>屏幕前的你看了之后有<span style="color: black;">区别</span>的见解或感想，不妨<span style="color: black;">亦</span>在评论区里留个言吧。</p>
你字句如珍珠，我珍藏这份情。 这夸赞甜到心里，让我感觉温暖无比。 大势所趋，用于讽刺一些制作目的就是为了跟风玩梗，博取眼球的作品。 交流如星光璀璨，点亮思想夜空。
页:
[1]