天涯论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 90|回复: 0

“小三”英语怎么说?

[复制链接]

3000

主题

3万

回帖

9910万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
99109182
发表于 2024-7-10 03:46:55 | 显示全部楼层 |阅读模式

结婚生活中,

最让人害怕的便是

遇到“小三”了,

那样问题来了,

晓得“小三”

用英语怎么说吗?

一块学习一下吧。

“小三”英语怎么说?

倘若是针对哪些破坏别人家庭的“小三”,咱们能够用 Mistress(情妇)来表达,这通常针对的是女性。

例句:

I even cant believe that he has a mistress till now.

我直到此刻都不敢相信他有小三。

Home-wrecker:家庭破坏者(小三)。美剧《破产姐妹》有这么一幕,Max与Johnny的女友狭路相逢,Max惊呼“Im a home-wrecker.”,即“天,我竟是个小三。”

例句:

Jeez, Im a home wrecker.

天啊,我竟是个小三。

英文中还有一个和“小三”很接近的词:The other woman,当然“小三”必定都是女生,“男小三”能够用The other man。

例句:

Lucy is the other woman who caused the breakup.

Lucy是引起她们分手的小三。

Lady friend:千万不要把这个词理解成女性伴侣,其实真正的意思是:情妇。

例句:

Actually, Lisa is not his wife, shes his lady friend.

其实Lisa不是他妻子,而是他的情妇。

“外遇”英语怎么说?

倘若想表达“某人有外遇了”,能够这么表达:Have an affair.

例句:

My boyfriend has an affair with my bestie, what a ridiculous world!

我男伴侣跟我闺蜜出轨了,这世界太荒唐了!

Cheat是诈骗的意思,而Cheat on通常会特指“对另一半不忠”

例句:

Why is he cheating on me?

为何诈骗我?返回外链论坛:www.fok120.com,查看更加多

责任编辑:网友投稿





上一篇:英语翻译器在线翻译
下一篇:“马马虎虎”英语怎么说?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点统计|Archiver|手机版|小黑屋|天涯论坛 ( 非经营性网站 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-24 23:55 , Processed in 0.105915 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.