|
“蛛丝马迹”中的“马”，指的是什么动物，非常多人都会答错
“蛛丝马迹”是平常生活中运用频率很高的一个成语。都数人认为“马”便是马牛羊的“马”，所说“马迹”便是“马蹄的痕迹”，乃至连《汉语大词典》亦将“蛛丝马迹”解释为“蜘蛛的细丝，马蹄的痕迹，比喻隐约可寻的线索和依稀可辨的痕迹”。
“蛛丝”确实是很难察觉，可是马呢？马可是庞然大物，它留下的马蹄印相对而言明显出多，叫作不上“隐约、依稀”，很难和“蛛丝”相提并论。
那样，“蛛丝马迹”的“马”到底是什么“马”呢？其实它是一种名为“灶马”的昆虫。
灶马属于直翅目穴螽科昆虫，一年四季都可见到，常出没于灶台，以剩菜和小型昆虫为食，此即“灶马”之“灶”的得名；
又在直翅目中体型最大，“马”是六畜中最大的家畜，引申为“大”之意，此即“灶马”之“马”的得名。
唐代段成式《酉阳杂俎·虫篇》记载：“灶马，状如促织，稍大，脚长，好穴于灶侧。俗言，灶有马，足食之兆。”
明李时珍《本草纲目》虫三：“马，处处有之，穴灶而居。”
由此可见，灶马又可简叫作为“马”。
灶马是昆虫中分布较广的一种，夏季平常于田野草石、土隙间，入秋后进入室内灶间、墙角、砖瓦缝隙间，白日多藏于隐蔽处，夜间常在灶间等暖和处避寒，是一种洞窟性、群栖性昆虫。
灶马杂食，在野外以植物的叶、茎、果为生，室内则以饭粒、菜屑等为食。此刻城市中已少见，但村镇中仍海量存在。
正由于古人云“灶有马，足食之兆”，因此灶马被民间认作喜庆吉祥的昆虫。
灶马和蜘蛛都是昆虫，它在灶台上爬行之时，常会留下一丝很难察觉的痕迹，这种痕迹便是“马迹”。
由于它与细微的蜘蛛丝同样让人难以识辨，于是人们便将二者联系起来，并叫作为“蛛丝马迹”。
亦许有人会说，你说得不对，循着马蹄印找到线索亦是很容易的呀。
仔细推敲一下，你就会发掘，这般的解释是很难成立的。
由于古时城镇道路大都是用砖铺设的，即使是京城奢华之地的道路，亦不外用些石条罢了。
在这些地区，人来车往，熙熙攘攘，即使飞马奔过，亦未必能够看到多少痕迹。
而乡间道路，则基本上都是土路，快马过去，马蹄印迹大而显著，显然不可与这个成语“用来比喻隐约可寻的线索和迹象”的含义相吻合。
其次，中国成语在结构上常常有前后对应的特点，“蛛丝”与“马迹”是相互对应的。
倘若“马迹”指的是又大又显著的马蹄印的话，那就很难与“隐约可寻”的蜘蛛丝相对应，而将其解释为灶马爬过留下的不很显著的痕迹则要贴切得多。
综上所述，我能够肯定地说：“蛛丝马迹”中的“马”指的是灶马。
倘若你将“马迹”解释为“马经过留下的蹄印”，这便是望文生义了。
类似的成语还有非常多，容易让人犯这般的错误，例如：
七月流火，这个成语从字面意思来看，很容易误解为七月天气炎热的意思。
但这种理解是错误的。
“流火"不指的是天上流着火，指的是火星，东方苍龙七宿的第二颗星，又叫作星宿二或大火星。
古人拿大火星做为判断时令的参照物，按照早晨或傍晚东方苍龙七宿在天上的位置来做出判断。
到了七月，东方苍龙最亮的那颗星起始偏西，不在正南方了，这叫流火。
因此“七月流火”说的是寒暑之际，夏天马上过去，天气就要转寒。
再例如“文不加点”，写文案写得火速，一挥而就，无需删改，形容文思敏捷，写作技巧纯熟。可不可理解为写的文案无标点符号。
要晓得，成语中的“点”是涂改的意思而不是标点的意思。
还有，“首当其冲”亦容易被误解，它不指的是“首要位置”、“领头功效”等意思，而指的是最先受到攻击或遭遇劫难，如“洪水来袭，这个村首当其冲”是正确的，“在文化建设方面，北京首当其冲”这种写法是错误的。
因此说，咱们在平常学习的过程中，还是要多问几个为何，免得闹笑话。你觉得呢？返回外链论坛：www.fok120.com，查看更加多
责任编辑：网友投稿
| 
发表于 2024-8-21 05:40:15
