3033
312
9909万
论坛元老
置顶【必克英语】,碎片时间提高自己
最终要到周末了,今天Karry打算逛逛超市,买点日用品,给家里补补货。近期由于工作比较忙,有一阵子没来了,发掘超市多了几个试吃区~
不得不说,新增的“试吃区”确实挺人性化的,完全不消担心“踩雷”买到不合口味的食品。那你晓得“试吃”的英语怎么说吗?
01
“试吃”的英语表达
说到“试吃,有些小伙伴肯定会直接翻译成free eat,不外,这个表达是不对的哦!
先来看很显著的语法问题,咱们都晓得形容词要修饰名词,因此要是改为eat for free,还勉强能够。
然则,从含义来看,eat for free强调的是完全免费吃而非试吃,因此亦是有些不恰当的。
其实,不消这么麻烦,老外暗示“试吃”一般就用一个词就搞定了。这个词汇便是sample/ˈsɑːmpəl/,咱们来看这个单词:
▼
照片来自于柯林斯英汉双解大词典
其实,sample这个单词大众可能并不陌生,咱们之前亦有学过,例如打扮品的小样或试用装都能够叫作之为sample;因此咱们今天用来“试吃的小样”一样能够用它表达。
使用道具 举报
1
956
新手上路
0
1万
450
54
注册会员
886
4
2986
3万
9956万
2997
9910万
本版积分规则 发表回复 回帖并转播 回帖后跳转到最后一页
站点统计|Archiver|手机版|小黑屋|天涯论坛 ( 非经营性网站 )|网站地图
GMT+8, 2024-11-23 13:21 , Processed in 0.111817 second(s), 22 queries .
Powered by Discuz! X3.4
Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.