|
亦许
你快毕业了，想到外企工作，由于那里相对有自由的文化、灵活的上下班时间、更好的薪水、凭能力挣钱升职的公平，亦许你只是想找一个好点儿的工作，然则好点儿的工作，非常多都必须优秀的英语能力，最少白话交流没问题。
亦许
你是想换份工作，更高薪的，环境更好的，更有发展潜能的，那可能英语好亦是其中一项必要的需求。
亦许
你只是宝爸宝妈，想把自己曾经忘掉的英语捡回来，由于你想带着宝宝一块把英语学好，不让宝宝落在起跑线上，或让宝宝亦作为一个双语宝宝，以后能够走向全世界，有更好的将来，更好的发展。
亦许
学好英语、说好英语，只是为了兴趣，或只是为了不消化“二手知识”（由于有的翻译过来的文本实在无原语表达的那样优雅、达意）。
Bright
做为一名同传工作者，Bright想说，说一口好的英语，亦许，带给你的不仅是加薪、好工作，它带给你的，是更广的世界观。倘若你只会中文，那样你看的东西大都数是国内的东西，然则当你的英文跟母语中文差不多的时候，你找资料能够找到全世界的材料，你遇见的人、做生意的人、合作的伙伴、阅读的书籍、交的伴侣可能是全世界的，因此，英语，为你打开的是连通全部世界，链接全世界的资源，持有的是“世界”观。
Q
那，怎么说一口流利有好听的英语呢？博主Bright就跟大众分享有些自己曾经的英语学习经验和亲证的有些有效的办法吧！
01
背 
said：
Bright
完了，一看着背，你首要想到的便是“我最讨厌死记硬背了”！真的，看到“死记硬背”四个字，扎的博主心都痛！何必给它下这么沉重的定义呢？其实，十个单词，连20分钟不到基本上普通人都能记得住，然则为么加上个“死记硬背”的帽子呢？因此，博主期盼大众放下包袱，由于此刻学英语，亦不是为了高考对吧，何必包袱这么重、压力这么大呢！倘若每日10个背不会，那5个，这般一年还能学习1800个单词呢，这么一算，最少能教宝宝了！反正亦不着急，那就每日上班轻轨上看几眼，估计上班10分钟就背会了，下班10分钟再复习一遍，或开车的时候播放5个单词，反复跟着念念，5分钟亦不至于让你烦，是不是一点点功夫就搞定了？何必压力想那样大！你又不是像咱们要做同传，不必以英语为生，对不对？
那你下面肯定要问我了，背单词有无窍门？有的，正式一点的呢，便是音标，就例如big这个单词吧，我背的时候会想“有B的音，那应该有个字母b，而后有”亿“的音，估计会有个字母i，或y，或ee, ea，最后是个”歌”的音，那应该便是g了，由于基本上英语里仅有g发这个音，而后在我背单词的时候，就会特意重视一下中间那个字母，它是i不是y，倘若音标知识更扎实的还会想到，ee, ea发的是长音/i:/而不是短音/i/，这般混淆的可能性就更小了。再有一种便是联想，例如跟拼音联想，例如，当年我朋友记番茄tomato这个单词的时候，想到的便是“他吗的”（哭笑不得），然则有时候这种联想的确帮忙记忆。当然，这两种方法选第1种，由于它能够保准，你这个词会读了，大概的拼写亦就会了。
下面你可能问：背什么？首要得背单词吧，其实觉得4级的单词真的很实用，况且跟老外的对话基本上四级单词就够用了，博主当年背诵了四级六级专四专八所有的词汇，都过了3-4遍。除了单词，博主还背过书，一是老师需求背诵的课文（英专的你懂的），另外，博主自己还背诵了BEC高级商务英语白话（由于当年准备考BEC），基本上是过了3遍吧，再到后来学习口译的时候，三级口译二级口译教材+政府工作报告英文版全背了，况且基本上每一个亦都是背诵了3遍（对不起我笨）。
说完这些，博主说一下为何要背诵。Bright总给学生举一个例子：背诵就像是为自己的语料库蓄水池添水同样，当你填满了一大池水了，你跟老外说的时候随便舀一瓢就说出来了，很方便，由于你的贮存够。例子可能并不恰当，然则的确是这个理儿，想象一下，从水库里舀出一瓢水是不是很容易？
02
模仿
said：
Bright
模仿什么呢？博主听说的最多的便是美剧，经过模仿美剧，不仅能学会地道的表达，还能学会正确的发音。但是博主在这儿提个醒：必定要有耐心，每句话直到模仿得跟原语讲话人的发音、语调、情感都同样的时候才肯罢休，这般进度虽然慢，然则成效最为明显，事半功倍，亦许你这般细致的模仿一集美剧，白话程度会顶上几年大学所学了。
03
认识
said：
Bright
博主记得当年自己学英文的时候，就会重视听别人的发音，例如老师的发音，例如重视th的发音是要咬舌头的、v是要咬下唇的、l跟ou的发音部位是不同样的，当你发掘这些不同样的时候，倘若真想晓得答案，百度、博客、抖音都会找得到，倘若你找不到，博客艾特一下@同传Bright或VX搜一下1648988263，博主来教你。另外，博主还会重视有些商标的英文，例如飘柔是Rejoice，雪碧是Sprite，芬达是Fanta，这几个词好似都认识，又好似都跟我认识的不同样，例如sprite不是spirit，有意思。另一，博主看美剧或听资讯的时候，亦会重视人家用了什么好词、好表达，就例如说前几天口译备课，我听张璐女神翻译“决不可让政策“打白条”时用的是 There must be no lip service，后来我就查了一下lip service，晓得了这个词便是咱们口中的“只说不做”，那可能下次我就会用这个表达。
04
泛听/看美剧/读英文读物
said：
Bright
这么做的好处是，让你能经常看到你以前背过的单词，让你一次次的熟悉，同期亦累积新的表达。博主这儿意见你：多运用一下自己手机里的备忘录功能——把听到的好的表达记在备忘录里，哪怕一天就记一个呢，亦积少成多，要紧的是，养成为了好的习惯，以后英语自然就很流利了。
05
回译
said：
Bright
什么叫回译，便是例如说你看新概念，它是英文的对吧，然则它有参考译文，倘若你不愿意背整篇课文，那你能够背了生单词之后，照着中文译文，说英文，你看你能不可看着中文说出来英文意思，这般练得多了，其实是在练你的语言转换能力，形成习惯了，你脑中想中文就能火速的变成英文。然则博主意见你多做一步：把自己说的英文跟原文对比，瞧瞧人家哪里用的词、表达更好，那下次咱亦用上，岂不是咱的英语越来越高级了？
06
朗读
said：
Bright
熟能生巧，多读，语感亦会变好。然则意见大众找一本带音频的材料朗读（例如口译书），同期自己朗读的时候录音。为何呢？有音频的，人家的发音最少是没问题的，这就给自己供给了一个对比，录音是为了让自己回听，听自己有无跟人家读音不同样的地区，不同样的改一改，这般以前读错的音以后就不会错了。
07
输出
said：
Bright
学英语不便是为了说出来嘛！输出是目的，输入仅是手段罢了。想输出，在北京的话，人民大学每周五夜晚都会有英语角，况且是免费的，那里的小伙伴们说英语的热情还是很高的，另外我相信亦有有些其它的付费的或免费的英语角，大众都能够去。网上的话，博主当年在YY英语聊天室里聊过英语，然则许久不去了，不晓得还有无，然则Bright想，倘若大众真想练，肯定是会找得到地区的。哦对了，博主在这儿预告一下，亮译会从5月第1星期起，每周五由头马北京老书虫俱乐部的主席Frank带领大众线上英语角和线上头马，博主连同亮译各教师以及翻译、白话学员都会参加，欢迎大众亦参加哦！咱们亦会在北京组织线下活动，欢迎大众届时来参加！
这些便是小编学白话的有些经验啦，期盼对大众有用！对了，最后，倘若大众有想报班学白话的，咱们的课程4月29日开课哦，由美国的Ellen老师、留学美国的Frank老师和我自己Bright来一块为大众执教，带来一场超级实惠（2999元）的商务白话、生活白话盛宴，欢迎大众一块来Fun！咱们的目的便是让大众最少学会一本书《美国人每日都在说的英语》里面的课程所有表达，面试求职都不怕，出国旅游英语亦张口就来，还能够用白话跟老外侃侃大山！大众一块来进步吧！
￥2999，高翻组团教你学白话
——亮译
所有人都在热榜
PS：举荐背诵书籍《新概念英语》（从适合自己难度的一本起始）、《BEC高级白话》（适合商务场合英语）；举荐模仿美剧《绝望的主妇》、《老友记》。举荐美剧《权力的游戏》（最后季马上出来咯），英剧《南方北方》、《梅林传奇》、《傲慢与偏见》、《唐顿庄园》，举荐初学听力材料：VOA Special（能够背一背哦）！
Bright
2019-4-11
| 
发表于 2024-7-10 04:37:37
楼主