天涯论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 63|回复: 4

“炫富”用英语怎么说?

[复制链接]

3056

主题

155

回帖

9923万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
99238923
发表于 2024-7-13 05:46:40 | 显示全部楼层 |阅读模式

近期

多名百万级网红全平台账号被封号

她们有一个一起特点:

立“富豪”人设

社交媒介频繁展示自己的奢侈

便是炫富

那“炫富”用英语都怎么表达?

首要是“炫”字

中译中→炫耀:show off

If youshow offsomething that you have, you show it to a lot of people or make it obviousthat you have it, because you are proud of it.





上一篇:“体检”用英语怎么说?
下一篇:“初恋”用英语怎么说?
回复

使用道具 举报

0

主题

1万

回帖

1

积分

新手上路

Rank: 1

积分
1
发表于 2024-9-1 11:40:44 | 显示全部楼层
网站建设seio论坛http://www.fok120.com/
回复

使用道具 举报

4

主题

488

回帖

71

积分

注册会员

Rank: 2

积分
71
发表于 2024-9-25 07:20:46 | 显示全部楼层
你字句如珍珠,我珍藏这份情。
回复

使用道具 举报

3089

主题

2万

回帖

9909万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
99098770
发表于 2024-10-3 00:49:29 | 显示全部楼层
大势所趋,用于讽刺一些制作目的就是为了跟风玩梗,博取眼球的作品。
回复

使用道具 举报

2946

主题

2万

回帖

9997万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
99979427
发表于 2024-10-12 03:23:08 | 显示全部楼层
顶楼主,说得太好了!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点统计|Archiver|手机版|小黑屋|天涯论坛 ( 非经营性网站 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-22 23:40 , Processed in 0.106152 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.