天涯论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 71|回复: 5

英文科技论文标题名叫作的规范表达包含哪些方面?

[复制链接]

3067

主题

3万

回帖

9915万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
99158943
发表于 2024-7-13 05:50:01 | 显示全部楼层 |阅读模式

论文的题名,即题目、标题或篇名,拥有画龙点睛、启迪思维、激发兴趣的功能,规范的题名应拥有准确(accuracy)、简洁(brevity)、清楚(clarity)等特征,详细包含

1、内容规范表达

指题名所述内容准确恰当,与论文内容紧密匹配,详细有以下原则。

1)题文相扣

题名要准确表达论文的内容和主题,恰当反映科研的范围和深度,与论文内容要互相匹配、紧扣,即题要扣文,文要扣题,这是题名规范表达的基本准则。

2)概念准确

表达题名中的概念时,在规律上要充分重视并恰当运用概念的外延和内涵,否则就可能写出不恰当的题名。

3)表意清楚

题名表意要直接、清楚,以便导致读者的重视因此呢应尽可能地将表达核心内容的主题词放在题名的开头。

4)术语运用

尽可能运用术语来表达相关的概念,以加强概念表达的专业性、准确性、简洁性以及论文写作的严谨性、学术性。

2、结构规范表达

题名忌用冗长的主、谓、宾语结构的完整语句逐点描述论文内容,常用以名词或名词性词组为中心的偏正短语(词组),通常不消动宾结构。

3、语言规范表达

题名的用语组织要符合语法、修辞、规律等方面的规则和结构需求

1)简短精练

2)介词正确运用

题名中平常的介词有“with,of,for,in”等,倘若不加区分就会出错。

3)语序正确

语序欠妥导致表意混乱,还要重视题名中关键词语的位置,位置区别表达出来的意思可能区别

4)索引方便

题名所用词语要符合编制题录、索引和检索的相关原则,并有助于选定关键词。

4、形式规范表达

规范地表达英文题名,还要重视外在形式要符合投稿出版物对论文格式的详细需求,如字母体积写、字体字号、是不是黑体(加粗)、正斜体等。

5、缩略语正确运用

6、页眉

不少期刊发布的论文还供给眉题,页眉一般重点作者姓名和论文题名形成,或只由论文题名(能够是缩减后的论文题名)形成,排在论文部分页面(单页码,或双页码,或除首页外的单、双页码)的最上方。

7、系列题名问题

系列论文中某篇(些)论文不可被同一出版物发布时,有失连贯性对读者来讲,每篇论文都应展示相对独立的内容,因此呢作者应尽可能将系列内容独立成文,分别发布

8、中英文题名内容一致性

返回外链论坛:www.fok120.com,查看更加多

责任编辑:网友投稿





上一篇:探析 “儿童”的各样英文表达
下一篇:来学习有些美术馆艺术白话/写作的英文表达吧~
回复

使用道具 举报

2943

主题

2万

回帖

9997万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
99979439
发表于 2024-9-26 14:37:45 | 显示全部楼层
我赞同你的看法,你的智慧让人佩服,谢谢分享。
回复

使用道具 举报

3068

主题

2万

回帖

9913万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
99138956
发表于 2024-10-21 04:33:23 | 显示全部楼层
你的见解独到,让我受益匪浅,非常感谢。
回复

使用道具 举报

2992

主题

2万

回帖

9910万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
99109210
发表于 2024-10-25 23:01:08 | 显示全部楼层
你的努力一定会被看见,相信自己,加油。
回复

使用道具 举报

2984

主题

2万

回帖

9956万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
99569176
发表于 2024-11-2 20:30:23 | 显示全部楼层
论坛的成功是建立在我们诚恳、务实、高效、创新和团结合作基础上,我们要把这种精神传递下去。
回复

使用道具 举报

3119

主题

2万

回帖

9910万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
99108641
发表于 前天 08:42 | 显示全部楼层
“BS”(鄙视的缩写)‌
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点统计|Archiver|手机版|小黑屋|天涯论坛 ( 非经营性网站 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-22 13:23 , Processed in 0.143212 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.