天涯论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 82|回复: 4

线上兼职招募英语数据标注、中英游戏翻译、日语漫画翻译等

[复制链接]

2995

主题

220

回帖

9909万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
99099158
发表于 2024-7-13 07:24:07 | 显示全部楼层 |阅读模式

-01-

英语数据标注

工作类型:笔译

英语数据标注项目

工作类型 笔译

*译员必须运用vpn到外网,运用谷歌浏览器在谷歌地图上进行搜索操作。

若译员vpn,则机构供给vpn下载链接,根据过程操作就可

项目需求

1. 根据供给的excel中的经度、纬度,复制到谷歌地图上,确认位置,再复制地点名叫作到谷歌地图上,将两个位置、位置、等进行比较,并记录在excel中。

2. excel中只必须填充标黄的表格就可

译员需求

1. 语言等级需求英语四级以上

2. 工作认真负责,时间充裕

周期:2个月

应聘方式

直达投递链接

(备注51找翻译举荐

-02-

中-英游戏翻译/审校

工作类型:笔译

长时间英到中游戏翻译/审校 兼职/固定兼职

工作类型 笔译 | 游戏

岗位需求

1. 最少有2年本地化英到中游戏翻译经验

2. 熟悉各样本地化工具,如sdl trados和memoq

3. 日前为自由职业的工作状态为佳,半兼职的话个人安排时间较多者思虑

4. 合作前必须试做一份字数500字的游戏行业测试稿,合作时期除了翻译任务有时可能会有审校项目的分配。

5. 合作和质量良好的话,后续能够转为固定兼职,远程工作,固定月薪

应聘方式直达投递链接

(备注51找翻译举荐

-03-

招募中日漫画翻译

工作类型:笔译

中日漫画翻译项目

工作类型 笔译

项目信息

--语言对:中文到日文

--工作行业:漫画类(部分偏网文)

--项目量级:百万字

工作需求

1. 一年以上翻译经验

2. 有中日漫画翻译经验优先

3. 接受运用在线cat工具者优先

4. 时间充裕能保准稳定工作时间者优先

5. 经过免费试译
应聘方式直达投递链接

(备注51找翻译举荐

-04-

英语机械类翻译

工作类型:笔译

英语机械类翻译

工作类型 笔译 | 机械

任职需求

1. 英语或机械及关联专业本科及以上学历;

2. 精通英语,拥有数年机械类稿件翻译经验者优先思虑

3. 英语能力优秀,且长时间接触国外机械类文案,熟悉机械类的遣词用句及专业词汇和知识的人士优先思虑

4. 能够运用trados或其他翻译辅助软件者可优先思虑

5. 博士硕士优先思虑

重点职责:
针对机械行业文件进行中英双向翻译及校对工作。应聘方式直达投递链接

(备注51找翻译举荐

往期优秀兼职岗位

腾讯兼职!招募军事题材游戏助手,英文熟悉

招600人!阿里直招线上兼职

线上兼职|流利说招聘海外 KOL 运营

社媒留言翻译-英译中招募-项目周期35天

在线兼职!英中、中韩笔译项目招募!

宜家招聘兼职,需求英文流利

远程!招聘线上中英小说兼职翻译

不坐班,招募英中电视剧、纪录片字幕翻译

繁体中文" linktype="text" imgurl="" imgdata="null" tab="innerlink" data-linktype="2" style="margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(87, 107, 149); text-decoration: none; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word !important; box-sizing: border-box !important; font-size: 14px;">招募自由译员!简体中文>繁体中文

长时间招聘兼职英语翻译,有CATTI证书者优先

120-180元/千字原文-招募英中法律兼职翻译

樊登读书线上征稿,福利丰厚,长时间有效!

500-1000元/篇,招热点专题翻译、编译

1000-2000元/篇!Vista看天下招募

千字400元|网易招募线上兼职

100元/天|腾讯招募线上英语兼职

300元/千字|《读者·原创版》6月线上征稿

字节旗下朝夕光年线上招译员-英语等13个语种

150-200元/千字|科幻小说《银河边缘》征稿

线上不坐班!招募兼职文案编辑,需求英文强

兼职翻译千字500元,招募线上游戏翻译

B站线上兼职作者招募!把握外语不坐班

不坐班!科大讯飞2022年兼职责编招聘!

给英文文档抓bug!阿里云线上英语兼职

千字120元~500元,图书翻译线上招募

科大讯飞&讯飞听见招募多语种兼职翻译

举荐加入51找翻译自由译者社群,截止过去一年已发布1600+

条外语类兼职工作信息,还有专属会员的微X讨论群,用于找工作答疑及平常讨论。

自由译者社群

最新兼职信息

实用求职攻略

多种语料资源

欢迎扫码加入

年费只需199元

虚拟商品,一经购买法退费。

付费后请添加小助手 

邀请入交流群

小助手联系方式





上一篇:干货 | 火到外网的“躺平”用英语怎么说?这个翻译亮了!
下一篇:来款实用型软件,看外网不迷糊!
回复

使用道具 举报

3138

主题

3万

回帖

9996万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
99968624
发表于 2024-10-4 00:41:09 | 显示全部楼层
外链发布论坛学习网络优化SEO。
回复

使用道具 举报

3048

主题

3万

回帖

9910万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
99109040
发表于 2024-10-6 02:53:33 | 显示全部楼层
大势所趋,用于讽刺一些制作目的就是为了跟风玩梗,博取眼球的作品。
回复

使用道具 举报

3061

主题

3万

回帖

9913万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
99139051
发表于 2024-10-18 08:54:27 | 显示全部楼层
这篇文章真的让我受益匪浅,外链发布感谢分享!
回复

使用道具 举报

3138

主题

3万

回帖

9996万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
99968624
发表于 2024-11-5 08:19:07 | 显示全部楼层
系统提示我验证码错误1500次 \~゛,
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点统计|Archiver|手机版|小黑屋|天涯论坛 ( 非经营性网站 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-23 05:37 , Processed in 0.096749 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.