天涯论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 72|回复: 2

翻译工作有前途吗?同行浅谈一下。

[复制链接]

3061

主题

3万

回帖

9913万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
99139052
发表于 2024-7-25 01:16:32 | 显示全部楼层 |阅读模式

现代社会,各国之间交流密切,翻译市场逐步需求度扩大。随着设备翻译的普及,许有人会担心将来某一天,人工翻译会不会被智能翻译所替代。普通型翻译能会被替代,然则专业的翻译还是必须专业的人才。设备翻译的强大,并不是要取代掉人工翻译。相反的,设备翻译能够与人工翻译相辅相成,经过设备翻译的有效率语言转换,再进行人工翻译的校对润色,这会是以后的趋势。

苏州金桥翻译社





上一篇:南桥 | 打不外就加入?说说人工智能浪潮下翻译的从业危险
下一篇:海外智能客服系统在跨境电商行业有哪些应用场景?
回复

使用道具 举报

3061

主题

3万

回帖

9913万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
99139052
 楼主| 发表于 2024-10-16 10:09:19 | 显示全部楼层
我完全同意你的看法,期待我们能深入探讨这个问题。
回复

使用道具 举报

2996

主题

3万

回帖

9910万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
99109194
发表于 2024-10-25 02:28:37 | 显示全部楼层
大势所趋,用于讽刺一些制作目的就是为了跟风玩梗,博取眼球的作品。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点统计|Archiver|手机版|小黑屋|天涯论坛 ( 非经营性网站 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-23 11:00 , Processed in 0.130716 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.