|
在非常多古装剧中，咱们经常听到“奉天承运，皇帝诏曰”这八个字，无论哪个朝代，在宣读圣旨时开头都会加上这八个字。看得多了，人们便会在潜认识里形成这个常识，就连幼儿园的小伴侣都晓得这句话。电视剧里，太监在宣读圣旨的时候，一般将圣旨开头断句为“奉天承运，皇帝诏曰”，这其实是一种错误读法。
事实上，圣旨在区别朝代的读法亦各不相同，况且圣旨开头亦不是“奉天承运，皇帝诏曰”，非常多人都读错了。那样，圣旨正确的读法应该是什么呢？
在秦朝，皇帝的玉玺上刻着“受命于天，既寿永昌”，但史书上并无记载皇帝颁布诏令时的首语，但绝对不是“奉天承运，皇帝诏曰”，由于这八个字是在明清时期才显现的。魏晋南北朝时期，统治者将“受命于天，既寿永昌”之说改为了“应天顺时，受兹明命”。意思大概是为了适应天道时局，因此给你下达这般的命令，由此可见古代皇权的权威性。
到了唐朝，因为政治制度的改变，诏书有了专门的承接分部——门下省，因此唐朝皇帝的诏令开头为“门下，天下之本”。宋朝沿袭唐朝的制度，但诏令却有了些微的变动，宋朝皇帝诏令开头为“朕膺昊天之眷命”，意思大致为我（皇帝）是受上天的眷命才颁布这个指令的。元朝时期，蒙古族的最高天神是长生天，因此元朝圣旨的开头语亦是与众区别，为“长生天气力里，大福荫护助里，皇帝圣旨……”
明朝是最早运用“奉天承运，皇帝诏曰”的，然则在朱元璋刚当皇帝的时候，习惯用“参酌唐宋”，十数年后皇帝圣旨开头才被换过来。到了清朝，圣旨开头一律是“奉天承运皇帝诏曰”，然则却不像电视剧里读的那样，而是“奉天承运皇帝诏曰”，或“奉天承运皇帝，诏曰”。
为何现代影视剧会把皇帝诏曰的指令读错呢？其实，与古人的书写习惯相关，古人认为皇帝是至高无上的，因此“天”字必须与”皇帝齐平“，以表对皇帝的尊敬，如此一来，“皇帝诏曰”就不可跟在“奉天承运”的后面，而是要换行写。因此呢，非常多对历史认识不深的人才会将“奉天承运皇帝，诏曰”误读成“奉天承运，皇帝诏曰”。
对此，大众有什么看法呢？欢迎在评论区留言讨论。返回外链论坛：www.fok120.com，查看更加多
责任编辑：网友投稿
| 
发表于 2024-8-22 10:28:38
