天涯论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 12|回复: 2

等等我,英语不是“wait me”

[复制链接]

3136

主题

3万

回帖

9996万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
99968632
发表于 2024-9-29 22:39:35 | 显示全部楼层 |阅读模式

等等我,英语不是wait me, 中间必须加for,变成wait for me/you如:

I’ll wait FOR you to like this article before continuing.

wiat for me, 必定不要忘记FOR

必定晓得“等一下”=wait a moment,不过我更期盼向您介绍有些更地道的英语表达。

1. Hold on for +时间,

Hold on for 2 minutes, don’t start gossiping without me. 等一下,我到了再一块吃瓜。

英语中说的时间,大多为1,2,510的倍数+秒/分钟,指的是“过一会儿”,而非真的详细时间。但倘若您说give me 4 seconds,可能某些老外会信以为真,真的起始数四秒钟。

2. Give me + 时间

Give me a second, give me 5 minutes. Second能够缩写为secs,如:gimme 2 secs。然则缩短时请重视场合,您能够和同事说I’ll be with you in seconds (等我一下,马上来),但倘若您说“I’ll be with you in secs”听起来就有点……

3. Bear with me for + 时间

百度搜索 bear with me结果

Bear with me, I just need to check that you’ve liked this article.

本期内容介绍完毕。





上一篇:英语里的second helping是什么意思?可不要理解为“再次帮忙”
下一篇:论坛外链平台有哪些
回复

使用道具 举报

3069

主题

2万

回帖

9913万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
99138952
发表于 2024-10-8 01:28:39 | 显示全部楼层
回顾历史,我们感慨万千;放眼未来,我们信心百倍。
回复

使用道具 举报

3069

主题

2万

回帖

9913万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
99138952
发表于 2024-10-23 09:12:23 | 显示全部楼层
你的见解独到,让我受益匪浅,非常感谢。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点统计|Archiver|手机版|小黑屋|天涯论坛 ( 非经营性网站 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-22 19:44 , Processed in 0.110034 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.