英文药物标签这么看

f9yx0du

1、药物名叫作

一般药物有3个名字

the chemical name（化学名）

the generic name（通用名）

the brand name（商品名）（trade name, proprietary name, innovator name）

Chemical Name

Generic Name

Brand Name

acetylsalicylic acid 乙酰水杨酸

aspirin 阿司匹林

St. Joseph® aspirin

indoleacetic acid 吲哚乙酸

indomethacin 吲哚美辛

Indocin®

*商标名右上角的®暗示 registered trademark（注册商标）

一般药物标签上会有通用名和商品名

The brand name of this drug is Lanoxin®; the generic name is digoxin

2、Dosage Form 剂型

药品标签上一般会标明剂型，能够是tablets药片、capsules胶囊、oral solution口服液等非常多形式。

药片

*右侧的UPS (United States Pharmacopoeia)美国药典在线，药物依据该标准配制。

3、Dosage Strength 标示剂量

每粒药含多少活性成份，标示剂量，亦便是法规或药品说明书指定的药品剂量，例如每片5mg。

每毫升含量0.1毫克

4、Total Volume数量

一般会标明药品数量，药片、胶囊等直接计量，液体药品用体积计量（毫升），药膏等外用药用重量计量（克）。

药片、胶囊等用数量单位暗示

topical medications (外用药)用重量单位暗示，一般为“克”

5、National Drug Code 国家药物编码

国家药物编码就像药物的身份证号码，每种药物都有各自独一的编码。

*Rx only暗示处方药

6、Lot Numbers and Expiration Dates 药物批号和过期日期

所有药物标签都应标示该信息。

7、Additional Label Information 其它标签信息

标示要加入稀释剂的信息

存储信息

管控类药品标志

生产商信息