天涯论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 17|回复: 3

老外说的“Boys will be boys”到底是什么意思?

[复制链接]

3042

主题

2万

回帖

9606万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
96065870
发表于 2024-10-3 14:39:56 | 显示全部楼层 |阅读模式

大众晓得

Boy是男孩的意思

那样,今天的问题来了

晓得

“Boys will be boys”

是什么意思吗?

一块学习一下吧。

“Boys will be boys”是什么意思?

其实,从字面意思很容易理解,“Boys will be boys”,男孩终究是男孩,意思便是:本性难移。

例句:

My children are very noisy with their friends, but boys will be boys.

我的孩儿她们伴侣一块玩的时候总是吵吵闹闹的。然则没办法,男孩便是男孩啊。

“妈宝男”用英语怎么说?

“妈宝男”其实便是指听妈妈的话,总是认为妈妈是对的,以妈妈为中心的男人。哪些被妈妈宠坏了的孩儿。那用英语怎么表达呢?常用的表达方式是:Mommys boy,能够说 Mamas boy。

例句:

Youre really a mommys boy! You should try to be more independent.

你真是个妈宝男!你应该试着独立一点。

Man and boy ≠ 男人和男孩

其实,“Man and boy”的意思便是:从小到大;从儿童时代败兴

例句:

Hes been doing the same job for 50 years—man and boy.

他从小就干着同一份工作,有50年了。返回外链论坛: http://www.fok120.com,查看更加多

责任编辑:网友投稿





上一篇:原创 西充姑娘的歌词‌音乐人宋小金表达什么意思
下一篇:这首歌曲是王菲过去感情生活的写照,讲述了一个失恋的女性!
回复

使用道具 举报

3067

主题

3万

回帖

9915万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
99158942
发表于 2024-10-20 02:48:36 | 显示全部楼层
我完全同意你的观点,说得太对了。
回复

使用道具 举报

3119

主题

2万

回帖

9910万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
99108641
发表于 2024-11-11 04:11:26 | 显示全部楼层
我完全同意你的观点,说得太对了。
回复

使用道具 举报

2983

主题

2万

回帖

9956万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
99569178
发表于 3 天前 | 显示全部楼层
外贸网站建设方法 http://www.fok120.com/
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点统计|Archiver|手机版|小黑屋|天涯论坛 ( 非经营性网站 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-22 10:21 , Processed in 0.846518 second(s), 40 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.